Bottleneck Shift in AI-native Engineering[claude]